Accueil > Fiches > Matériel > Téléphonie > SMARTVISION

SMARTVISION

Avec le SmartVision, la société Kapsys, déjà connue pour ses systèmes de navigation GPS adaptés, propose désormais un smartphone Android vocalisé qui associe un clavier à touches physiques à un écran tactile.

Les fonctions de téléphonie mobile du SmartVision sont enrichies par une série d’applications mobiles, comme un OCR, une loupe, une navigation GPS… conçues pour faciliter diverses tâches par des personnes non ou malvoyantes en situation de mobilité.

La version 1684 offre désormais de nouvelles applications Notes et Guide d’utilisation vocale, ainsi que des améliorations dans l’OCR, l’accessibilité de l’agenda, Musique, la reconnaissance vocale et le navigateur GPS Kapten.

Version : 1684

Prix TTC : 599 €

Date de publication : 2 juin 2015

Convertir cette fiche au format MP3


Autres évaluations de ce produit

Versions antérieures :

Smartphone Kapsys Smartvision

Présentation

Dernier appareil de téléphonie adapté aux personnes déficientes visuelles, le smartphone SmartVision de la société française Kapsys propose des fonctionnalités et des applications dédiées sur un appareil ergonomiquement conçu pour les publics déficients visuels.

En réponse aux difficultés rencontrées par une partie non négligeable d’utilisateurs rebutés par les interfaces et les saisies sur écran tactile, le SmartVision complète cet élément par un clavier à touches physiques similaires aux « anciennes » générations de téléphones mobiles.

Comme de nombreux smartphones Android dont il partage le système d’exploitation, le SmartVision ajoute aux fonctions de téléphonie de base (appels, SMS, contacts…) plusieurs applications développées pour être accessibles soit par les personnes aveugles grâce à la synthèse vocale intégrée, soit par les usagers malvoyants par des icônes et un affichage des textes agrandis.

Reprise de l’expérience de Kapsys en la matière, les commandes de l’interface et des applications peuvent également passer par des commandes vocales ou dans le cas de saisies textuelles, par une dictée vocale.

Description

Description du SmartVision

De dimensions assez classiques pour un smartphone tactile, le SmartVision se distingue néanmoins par sa face avant. En complément à un écran qui occupe environ les deux tiers supérieurs du téléphone, la partie inférieure propose un clavier physique composé de 19 touches.

  • Entre le clavier et l’écran : trois touches en creux tactiles, la première pour l’appel du menu contextuel, la seconde pour un retour au menu d’accueil et la dernière pour revenir au niveau précédent. Ces touches ne sont pas activées par défaut.
  • Sur la première ligne de touches physiques : une touche « OK » pour décrocher, valider une commande ou une saisie, les touches « flèche haut » et « flèche bas » pour une navigation dans les menus, les textes… et une touche « C » pour raccrocher ou effacer une saisie. Sur chacune de ces touches un repère tactile aide à son identification.
  • Un appui long sur les touches flèches haut, flèche bas et C permet aussi d’activer respectivement les fonctions « Menu », « Page d’accueil » et « Retour ».
  • De la deuxième à la quatrième ligne : un clavier alpha numérique compatible avec les saisies MultiTap. À noter : un repère tactile sur la touche « 5 » et une disposition singulière des touches « * », « 0 » et « # », positionnées respectivement à droite des touches « 3 », « 6 » et « 9 ».
  • Un « mode Commande » par le clavier a été ajouté. Activable par un appui long sur la touche « # » il est suivi d’un appui sur une autre des touches du clavier :
    • # + 1 : information vocale sur l’état du Smartvision (heure, niveau de batterie, réception réseau …)
    • # + 2 : lecture de l’écran courant
    • # + 3 : ouverture de l’écran de notification
    • # + 4 : diminution du débit vocal
    • # + 5 : augmentation du débit vocal
    • # + * : sélection du texte
    • * + 1 et * + 2 : déplacement par caractère
    • * +  4 et * + 5 : déplacement par mot
    • * + 7 et * + 8 : déplacement au début ou en fin de texte
    • * +3, * + 6 et * + 9 : copie ou déplace le texte sélectionné

Sur la tranche supérieure de l’appareil :

  • A droite, un bouton « mise en veille» qui permet également d’afficher le menu principal comportant entre autres les fonctions « éteindre, mode avion, extinction écran, mode vibreur » et, à gauche, une prise audio pour l’insertion du casque avec microphone intégré fourni
  • Sur le côté gauche, au milieu, les boutons de réglage du volume
  • Sur le côté droit, en partant du haut, un connecteur mini-USB pour la connexion à un ordinateur et la charge de la batterie par le bloc secteur, suivi d’une touche pour lancer une commande ou une dictée vocale
  • Sur la tranche inférieure, à gauche, des contacts cuivrés pour la connexion à la station d’accueil fournie
  • Au dos de l’appareil, l’optique de capture accompagnée d’un flash ainsi qu’une touche SOS pour l’appel des numéros d’urgence

Utilisation

Au démarrage, après mise sous tension, chargement du système et saisie du code PIN, le SmartVision présente, sous l’affichage de l’heure et de la date courante, un menu d’accueil regroupant l’ensemble des fonctionnalités et applications proposées par l’appareil.

En se déplaçant avec les touches fléchées et en validant sur la touche « OK », l’utilisateur peut exécuter l’une des six options principales représentées par de grandes icones titrées :

  • L’option « Téléphone », pour passer un appel téléphonique par la saisie d’un numéro ou par un contact enregistré et consulter l’historique des appels
  • L’application « Messages », pour envoyer, recevoir et lire des SMS
  • L’application « E-Mails », pour l’émission et la réception des E-mails (sous condition d’une configuration préalable d’un compte de messagerie)
  • Le groupe « Réglages » pour paramétrer les fonctions du téléphone et des applications
  • Le groupe « Favoris », pour créer un menu personnalisé contenant uniquement les applications les plus utilisées
  • Le groupe « Applications », pour gérer ses contacts et utiliser des applications telles que agenda, alarme, calculatrice, détecteur de couleur, dictaphone, E-mail, internet, loupe, musique, note, OCR, radio FM et la navigation GPS par l’application Kapten

L’interaction de l’utilisateur avec le SmartVision pour les commandes ou la saisie des textes, utilise trois modalités : par les touches du clavier physique, par des gestuelles et un clavier virtuel sur l’écran tactile ou encore par des commandes et dictées vocales.

L’entrée de texte par le clavier physique se fait par une saisie MultiTap (appelé aussi saisie « ABC »), communément utilisée sur un clavier téléphonique alphanumérique.

Plus complexe, l’utilisation tactile de l’interface utilisateur ou les saisies de textes par le clavier virtuel reprennent les gestuelles du lecteur d’écran TalkBack intégré au système d’exploitation Android.

Les commandes vocales, lancées par l’appui de la touche située sur la tranche droite de l’appareil, peuvent activer les éléments présents à l’écran, annoncer ou modifier les paramètres du téléphone, permettre une navigation dans les menus ou encore remplacer une saisie de texte au clavier…

Chaque application du SmartVision offre un menu contextuel ouvert par une touche dédiée du clavier ou une gestuelle à l’écran. Un appui prolongé sur un élément ou sur la touche « OK » affichera les options supplémentaires associées à cet élément (Transfert, sauvegarde ou suppression d’un SMS dans l’application « Messages » par exemple).

Parmi les fonctions proposées par le SmartVision, les plus significatives sont :

  • La navigation GPS par l’application Kapten. Celle-ci reprend en grande partie les caractéristiques de la solution Kapten Mobility
  • Une solution de capture de page et de reconnaissance de caractères par l’application OCR
  • Une application loupe destinée aux personnes malvoyantes qui offre un agrandissement et une amélioration du contraste des textes placés sous l’optique du SmartVision
  • Plusieurs applications multimédia : prises et visionnage de photos ou de vidéos, écoute de musique ou de stations radio FM…
  • Un navigateur Web, la gestion de ses rendez-vous par l’agenda, une alarme…

En cas de besoin, une assistance à l’utilisation du smartphone est prévue par la prise de contrôle du SmartVision par un ordinateur distant. Enfin, en cas de détresse, l’appui sur la touche SOS au dos de l’appareil automatise des appels et envois de SMS géo-localisés vers une liste de numéros d’urgence préenregistrés.


Afficher la fiche technique


Remarques

Basé sur la même interface matérielle, la société Kapsys fabrique également un modèle SmartConnect dédié aux seniors et distribué par l’enseigne grand public Boulanger.

Le SmartVision Lite est désormais disponible à un prix plus attractif de 399 €. Il est basé sur le même smartphone, mais sans les applications GPS et OCR. C’est deux applications sont disponibles sur carte mémoire au prix de 199 € et peuvent être ajoutées ultérieurement au SmartVision Lite.

Points forts

  • Conceptions matérielle et logicielle adaptées à un usage par le public des seniors et / ou des déficients visuels.
  • Avec plusieurs niveaux d’agrandissement, un contraste d’affichage élevé et une mise en évidence du focus actif, l’accessibilité visuelle de l’interface utilisateur est très bonne.
  • Présence d’un véritable clavier physique.
  • Menu « Favoris » permettant de regrouper les seules applications utilisées par l’usager.
  • En milieu favorable, les commandes vocales sont efficaces et évitent toute manipulation du clavier physique ou tactile.
  • La mise en favoris des principaux contacts évite une recherche fastidieuse sur une longue liste.
  • La dictée vocale accepte l’insertion par énonciations des caractères de ponctuations et prend en compte les caractères accentués.
  • L’application OCR avec son mode automatique secondée par une assistance vocale et sonore au positionnement de la caméra et la surface traitée jusqu’au format A4.
  • L’application GPS Kapten offre une navigation aisée et performante (dans les limites offertes par cette technologie) même dans un milieu urbain relativement dense.

Points faibles

Général

La disposition du pavé numérique avec les touches étoile, zéro et dièse placées verticalement à droite plutôt que conformément en-dessous en dernière rangée, peut dérouter certaines personnes.

Le changement de la couleur du fond d’écran nécessite la réinitialisation du SmartVision.

La navigation en boucle ou par lettre d’appel généralisée au menu de règlage serait plus pratique.

Téléphone

Dans l’historique des appels la durée n’est pas indiquée.

Internet

L’application internet est d’une utilisation peu pratique : absence d’une navigation par type d’élément (niveaux de titres, liens, etc.), les divers types d’éléments ne sont pas annoncés pendant la lecture.

Musique et podcast

Le dossier podcast n'est pas vu par le SmartVision.

Dictaphone

Le seul format d’enregistrement 3GPP proposé est peu courant.

Nos conclusions

Face à la disparition des téléphones à touches physiques et à l’avènement des interfaces tactiles, chaque nouveau téléphone mobile accessible augmente l’offre disponible aux personnes déficientes visuelles.

Si les smartphones tactiles iPhone d’Apple ou autres systèmes Android possèdent une accessibilité native par vocalisation ou agrandissement des contenus de l’écran, la particularité de leur usage, la multiplicité des applications disponibles avec leurs éventuels problèmes d’accessibilité les font parfois ressentir comme trop complexes à utiliser.

Avec le SmartVision, l’utilisation des fonctions élémentaires de téléphonie mobile ou des applications installées sont simples d’usage et accessibles aux personnes déficientes visuelles, même si quelques tâches comme la consultation d’un site web ou les réglages d’une plage horaire, de la périodicité pour un rendez-vous et la consultation du calendrier sont toujours pratiquement impossibles à réaliser par une personne non voyante.

Indéniablement, les dernières versions ont apportées des avancées importantes tels que les ajouts de commandes d’édition de texte et le mode commande clavier qui permet un accès à l’ensemble des applications sans utiliser l’interface tactile. L’application de reconnaissance de caractères bénéficie quant à elle d’une aide sonore pour le maintien dans une position correct du SmartVision au-dessus du document. Un détecteur de couleurs qui permet la recherche d’une couleur souhaitée (fonction inédite), est également ajouté.

Diverses améliorations ont été apportées permettant un usage du SmartVison plus pratique :

  • L’ajout de nouvelles applications Notes et Guide d’utilisation vocale
  • L’ajout dans l’OCR de commandes de navigation dans le texte et l’enregistrement du document reconnu dans l’application Notes
  • Des améliorations concernant l’accessibilité de l’agenda, l’avance et recul rapide dans Musique, la reconnaissance vocale et le navigateur GPS Kapten
  • Enfin, l’association HandicapZéro assure gratuitement un support technique par téléphone ou par courriel

Outils et services


Voici quelques outils qui vous permettront de retrouver le CERTAM ailleurs que sur son site web. N'hésitez pas à vous y abonner et à interagir avec nous !

Ces outils sont également accessibles via vos téléphones mobiles pour profiter de nos services où que vous soyez !

D'autres contenus, souvent complémentaires, pourront vous y être proposés.

licence Creative Commons Paternité - Pas de Modification 2.0 France. CERTAM by CERTAM - AVH est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas de Modification 2.0 France.
Basé(e) sur une œuvre à www.certam-avh.com.