Actualités

Venez découvrir les activités internationales du CERTAM sur Vivre FM

20/10/2014 - À l'antenne de Vivre FM ce mardi 21 octobre, Fernando PINTO poursuit son exploration des activités du CERTAM en vous faisant découvrir le volet international de ce service dédié aux nouvelles technologies. Podcast de l'émission déjà disponible.

Le CERTAM aux côtés de la Ligue Braille à Bruxelles pour le BrailleTech 2014 !

13/10/2014 - Retrouvez-nous à Bruxelles, aux côtés de la Ligue Braille, et assistez à des ateliers pratiques pour mieux comprendre l'usage des environnements tactiles lorsqu'on est déficient visuel !

Venez découvrir les coulisses du CERTAM sur Vivre FM

15/09/2014 - Depuis 2008, le CERTAM œuvre pour une meilleure information autour des nouvelles technologies au service des aveugles et des malvoyants. Mais le CERTAM, aujourd'hui, c'est qui, c'est quoi au juste ? Podcast de l'émission déjà disponible.

Dossiers

LECTURE NUMÉRIQUE, MOBILITÉ ET MALVOYANCE

07/10/2014 - Introduction Dans de nombreux pays, la lecture reste l’outil principal d’accès à la culture ou aux loisirs. Elle devient indispensable dans l’éducation comme en milieu professionnel où la transmission de l’expérience et l’évolution des compétences passe le plus souvent par l’écrit. Depuis quelques années, l’évolution et la banalisation des données numériques ainsi que des dispositifs électroniques fixes ou mobiles susceptibles de les exploiter - ordinateurs, tablettes, liseuses ou smartphones – ont permis d’accéder à une offre de contenus abondante et mondialisée toujours plus riche en fonctionnalités et rendue disponible en permanence par une mise en ligne sur les réseaux informatiques. Malheureusement pour une part non négligeable de la population, les publics « empêchés de lire » en général et les personnes malvoyantes pour le sujet qui concerne ce dossier, les accès visuels et/ou auditifs à ces contenus ainsi que l’utilisation des matériels électroniques de lecture se heurtent encore à plusieurs difficultés. Après avoir donné quelques chiffres sur la population malvoyante dans le monde et en France puis décrit brièvement les principaux troubles visuels qui perturbent ou empêchent l’accès à l’écrit par les personnes malvoyantes, nous passerons brièvement en revue les attentes des personnes malvoyantes en terme de type de contenus. Enfin,  en se limitant exclusivement aux usages de lecture de livres électroniques en mobilité, nous tenterons de donner quelques exemples avec des solutions existantes, leurs possibilités d’utilisation et la façon dont elles peuvent permettre ou faciliter la lecture par les publics déficients visuels.

Nos dernières évaluations

SMARTVISION - version 1336

SMARTVISION

Date de publication : 16 octobre 2014

Avec le SmartVision, la société Kapsys, déjà connue pour ses systèmes de navigation GPS adaptés, propose désormais un smartphone Android vocalisé qui associe un clavier à touches physiques à un écran tactile.

Les fonctions de téléphonie mobile du SmartVision sont enrichies par une série d’applications mobiles, comme un OCR, une loupe, une navigation GPS… conçues pour faciliter diverses tâches par des personnes non ou malvoyantes en situation de mobilité.

Entre autres diverses améliorations apportées, la version 1336 offre désormais des fonctions d’éditions de texte et une aide sonore du maintien de l’horizontalité dans l’application OCR.

VICTOR READER STREAM 2 - version 4.4.8

VICTOR READER STREAM 2

Date de publication : 23 septembre 2014

Victor Reader Stream 2 est le lecteur DAISY et multimédia portable, successeur du Victor Reader Stream. Il supporte de nombreux formats de médias et possède désormais une synthèse vocale de bonne qualité permettant de lire des fichiers texte dans de bonnes conditions et un accès au réseau Wi-Fi. Ses points forts sont l’autonomie, un lecteur de livres DAISY et audio très performant. Déjà pourvu d’un accès aux web radios, de la recherche sur Wikipédia ou Wiktionnaire, la version 4.4.8 ajoute un gestionnaire de podcasts.

APPLICATION IBOOKS SOUS IOS - version 4.0 sous IOS 8.0.2

APPLICATION IBOOKS SOUS IOS

Date de publication : 1er octobre 2014

iBooks sous IOS est l’application de lecture de livres au format Epub fournie par Apple sur ses appareils mobiles iPhone, iPad et iPod Touch. Compatible avec les outils d’accessibilité Voice Over et Zoom intégrés au système d’exploitation, iBooks dispose également de fonctionnalités qui améliorent le rendu des contenus textuels d’un ouvrage et peuvent faciliter la pratique de lecture aux personnes malvoyantes.

NVDA - version logiciel : 2014.3

NVDA

Date de publication : 10 septembre 2014

« Non Visual Desktop Access » (NVDA) est un logiciel de lecture d’écran gratuit permettant à une personne non ou malvoyante d’utiliser de façon autonome un ordinateur fonctionnant sous Windows 8. Performant et complet, il permet d’accéder au système, aux applications bureautiques et multimédias ainsi qu’à la navigation Internet et ce via une synthèse vocale intégrée ou en braille. NVDA 2014.3 propose des avancées importantes concernant l’usage d’Outlook, d’Excel et Word.

Outils et services


Voici quelques outils qui vous permettront de retrouver le CERTAM ailleurs que sur son site web. N'hésitez pas à vous y abonner et à interagir avec nous !

Ces outils sont également accessibles via vos téléphones mobiles pour profiter de nos services où que vous soyez !

D'autres contenus, souvent complémentaires, pourront vous y être proposés.

licence Creative Commons Paternité - Pas de Modification 2.0 France. CERTAM by CERTAM - AVH est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas de Modification 2.0 France.
Basé(e) sur une œuvre à www.certam-avh.com.

Le CERTAM

Poursuivant sa mission d'expertise et sa mission d'information, l'Association Valentin Haüy crée un centre expert d'évaluation des produits de haute technologie adaptés à la déficience visuelle, le CERTAM : Centre d’Évaluation et de Recherche sur les Technologies pour les Aveugles et les Malvoyants.

Le Centre a pour vocation de tester les aides techniques existant actuellement sur le marché, d'en évaluer l'utilité, la fiabilité, la souplesse d'utilisation, d'effectuer des essais comparatifs et d'en publier les résultats.